-
1 такие как
такие как — such asРусско-английский словарь биологических терминов > такие как
-
2 такие ... как
Такие (дефекты) как-- The plasma-sprayed coatings contained structural defects such as porosity, semicontinuous oxide layer or other contaminants at the coating/substrate interface.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > такие ... как
-
3 такие как ..
General subject: the likes of ( pl.) (So you think you can save the likes of me ? - Думаешь, тебе под силу спасти таких как я; accessories by the likes of Prada, Bulgari, and Agent Provocateur - аксессуары таких марок как...) -
4 такие как
Mathematics: such as -
5 такие, как
-
6 такие как, т. е.
Construction: (то есть) i.e. (id/est-that is) (в перечне условий - will deliver to a location (i.e. railhead, warehouse..)) -
7 такие как мы
adjgener. unsersgleichen -
8 такие как
adjgener. tels que(...) (при перечислении) -
9 такие, как
-
10 такие , как
• takové, jako -
11 такие как, т. е. (то есть)
Construction: i.e. (id/est-that is) (в перечне условий - will deliver to a location (i.e. railhead, warehouse..))Универсальный русско-английский словарь > такие как, т. е. (то есть)
-
12 такие, как она, ему не нравятся
adjcolloq. sie ist nicht sein TypУниверсальный русско-немецкий словарь > такие, как она, ему не нравятся
-
13 такие как, например
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > такие как, например
-
14 среди которых можно указать такие ..., как
Среди которых можно указать такие..., как-- This same nonlinear relationship was also found for a wide variety of nonmetallic materials such as rock salt, glass, basalt, corundum, and topax among others.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > среди которых можно указать такие ..., как
-
15 именно такие, как
Стратегии игрока 1 именно такие, как в варианте В. — Player 1's strategies are exactly the same as in Version B.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > именно такие, как
-
16 12-электронные комплексы такие как W(CH3)6 или WH6
Makarov: 12-electron complexes such as W (CH3)6 or WH6Универсальный русско-английский словарь > 12-электронные комплексы такие как W(CH3)6 или WH6
-
17 заболевание, спровацированное приёмом пищи (общий термин , который включает в себя пищевые токсикоинфекции и хр . заболевания ЖКТ, такие как панкреатит, холецистит и т.п.)
Medicine: food-borne diseaseУниверсальный русско-английский словарь > заболевание, спровацированное приёмом пищи (общий термин , который включает в себя пищевые токсикоинфекции и хр . заболевания ЖКТ, такие как панкреатит, холецистит и т.п.)
-
18 затрагивающий насущные проблемы, такие как занятость и жильё
General subject: gut issues, such as job and housingУниверсальный русско-английский словарь > затрагивающий насущные проблемы, такие как занятость и жильё
-
19 катионочувствительные мономеры, такие как эпоксидные смолы
Универсальный русско-английский словарь > катионочувствительные мономеры, такие как эпоксидные смолы
-
20 любые ароматические углеводороды, такие как бензол, толуол, этилбензол и ксилол
Универсальный русско-английский словарь > любые ароматические углеводороды, такие как бензол, толуол, этилбензол и ксилол
См. также в других словарях:
Такие, как мы — The Likes of Us Музыка Эндрю Ллойд Уэббер Слова Тим Райс Основан на книгах … Википедия
такой / такая / такое / такие(,) как — указательное слово + союз Обороты с союзом «как» выделяются запятыми, если в основной части предложения имеется указательное слово «такой». Он, рыжий человечек, может назвать такие имена, как Малянов Дмитрий Алексеевич, астроном, Губарь Захар… … Словарь-справочник по пунктуации
Не такие, как мы (фильм) — Не такие, как мы Not Like Us Жанр триллер В главных ролях Иоанна Пакула Страна США Год 1995 … Википедия
Не такие, как мы — Not Like Us Жанр триллер В главных ролях Иоанна Пакула Страна США Год 1995 … Википедия
Такие, как ты, для меня не предел — Выражение призвано подчеркнуть уверенность говорящего в своём превосходстве над противником … Словарь народной фразеологии
Такие — Такие, как мы Такие, как мы The Likes of Us Музыка Эндрю Ллойд Уэббер Слова Тим Райс Основан на Лесли Томас Постановки … Википедия
Как выйти замуж за миллиардера — Chalet Girl Режиссёр Фил Трэйлл Автор сценария Том Уильямс В главных ролях Фелисити Джонс, София … Википедия
Как говорит Джинджер — As Told By Ginger Тип … Википедия
Как говорит Джинджер (мультсериал) — Как говорит Джинджер As Told By Ginger Тип Анимационный сериал Создатель Эмели Капнек Страна … Википедия
"Как вам это понравится" — (As You Like It) пасторальная комедия Шекспира, впервые напечатанная в Первом фолио (1623). Первое упоминание о ней в Регисгре Гильдии книгопечатников и издателей относится к 1600 г.; возможно, и написана она была незадолго до этого. Основным… … Шекспировская энциклопедия
Как летать — «Как летать» … Википедия
